Учёные Института узбекского языка Академии наук Узбекистана предложили заменить заимствованные слова национальными аналогами, сообщает Узбекская служба Радио Свобода.
Лингвисты разработали список из 30 слов, включая слова «доставка» (етказиш), «челлендж» (чорлов), «навигатор» (йўллагич), «селфи» (ўзчеким), «кэшбэк» (ҳадя-қайтим) и «пауэрбанк» (кучлантиргич).
Под замену также попали слова «айсберг», «зона», «лидер», «прогресс», «коридор», «эксплуатация» и другие.
8 из них признаны русизмами, 9 — англицизмами, 10 — латинизмами.