Такой плакат, явно сгенерированный ИИ, вывесили в Тегеране на площади Палестина. Текст на иврите и на фарси гласит «Фараон утонет еще раз», а внизу есть цитата Хаменеи: «Сионисты должны бояться Божьего бича».

Неизвестно, что хотел сказать автор, но, кажется, получилось у него вот что:

🔶 фараон в исламе действительно служит символом худшего тирана, но сегодня большинство иранцев считают таковым тираном как раз Хаменеи, поэтому если пропаганда хотела унизить Израиль в глазах своего народа, то это вряд ли получилось;

🔶 в еврейской традиции фараон тоже не самый позитивный персонаж, так что напугать евреев повторным утоплением египетского царя тоже не выйдет.

🔶 наконец, в Библии гибель фараона означала спасение евреев, а не то, что пытается преподнести пропаганда.